пераклады ЛГБТК 22 кастрычніка 2018

Сексуальная флюидность в спектре ЛГБТК+

Jarune Uwujaren, Everydayfeminism.com | Перевод — Анна Пономаренко | Прагляды: 12 386

© Jeremy Bishop
Мы не выбираем сексуальность. Поэтому некоторым покажется странным, что люди могут никак не называть свою сексуальность или говорить, что их предпочтения изменчивы.

Но сексуальная флюидность (изменчивость) не означает, что человек запутал_ась. Человек долж_на быть очень осознанн_ой, чтобы знать и понимать, что он_а сексуально флюид_на.

Это не значит, что не существует таких людей, как барсексуалки [ женщины*, заигрывающие или целующиеся с другими женщинами* только в барах — прим. пер.], используют идею флюидности, чтобы экспериментировать с гомосексуальностью и не сталкиваться со стигмой. Но эта статья не о них.

Она о тех, кто идентифицирует себя как би, пан, квир, небинарные люди, гендерквир, — в общем, иначе чем «гомо / гетеро».

И о тех, кого всегда привлекал больше, чем один гендер. И о тех, чье влечение может меняться в зависимости от времени, определённых партнёр_ок, уровня гормонов и т.д.

Может ли человек быть сексуально-изменчив_ой?

Да, может. Многие люди знакомы со шкалой Кинси и тем, какое место в ней отведено бисексуальным людям.

Но как включить туда влечение к небинарным или гендерквир-людям?

И, кроме того, могут ли слова гомо-, гетеро- или бисексуальность точно описать влечение таких людей?

В этом случае важны как научные исследования флюидности, так и опыт сексуально-флюидных людей.

К сожалению, понятия «квир», «пансексуальность», отказ от ярлыков — всё это не до конца прижилось даже в ЛГБТКИА+ движении.

Некоторые полагают, что люди, которые объясняют свою сексуальность, используя эти термины (или вообще не объясняют), запутались или просто привлекают к себе внимание, поскольку не вписываются в систему.

Язык для описания сексуальности ограничен. Но это не значит, что не существует людей, которые не попадают в рамки общепринятых понятий и при этом живут и самоидентифицируются как хотят.

Почему сексуальная изменчивость не выбор?

Человек не может однажды утром проснуться и сказать: «Всё, теперь только с парнями! Это на всю жизнь». Сравните флюидность с водой.

Сексуальная флюидность в спектре ЛГБТК+
©James Martin

Вода изменчива. Так же с сексуальной флюидностью — если человека на определённый момент времени привлекают мужчины*, это не означает, что до конца жизни е_ё будут привлекать только они.

Возможно, некоторые люди просто более изменчивы, а другие более стабильны в сексуальных предпочтениях. В любом случае, человек не выбирает, что и к кому он_а со временем будет чувствовать.

Поэтому подтолкнуть сексуально-флюидн_ую человека к выбору «стороны» или «ярлыка» так же глупо, как убедить гея переспать с женщиной*, чтобы понять, а точно ли он гей.

Это сложно понять?

Зависит от того, что вы понимаете под словом «сложно». В подростковом возрасте мне было сложно понять мою флюидность. Сейчас мне всё ясно.

Сексуальная флюидность в спектре ЛГБТК+
©Aaron Lee

И в этот период наверняка кажд_ая испытывал_а сложности в понимании какого-то аспекта жизни.

Вполне вероятно, что эта концепция сложна для нефлюидных людей.

Немногие люди на моей памяти воспринимали флюидность как норму. Из-за невидимости сексуально-изменчивых людей бытует ошибочное мнение, что если тебя привлекают люди разного гендера, то ты полиамор_на или «распущен_а».

Почему сексуальная флюидность и распущенность — не одно и то же?

Сексуально-изменчивых людей может привлекать такое же количество людей, как гомо- и гетеросексуало_к. Влечение к нескольким гендерам и повышенная «ебливость» — разные понятия.

Иногда люди не решаются вступать в отношения с кем-то, кто идентифицирует себя как би- / квир- / пансексуальных людей или никак себя не идентифицирует и т. д. Они переживают, что так_ая партнёр_ка однажды уйдёт от них к человеку другого гендера. Им трудно принять, что сексуально-флюидные люди могут быть преданными партнёр_ками.

Сексуальная флюидность в спектре ЛГБТК+
©Moon

А кто сказал_а, что не могут? Гетеросексуало_к, гомосексуало_к, да и вообще большинство любых людей, испытывающих сексуальное влечение, может привлекать больше одно_й человека.

Если человека привлекает больше, чем одна идентичность, это не значит, что он_а к кому-то уйдёт.

К примеру, мне нравятся крендельки и «Нутелла». И да, они прекрасно сочетаются, но они не принципиально должны всегда быть вместе. И когда я жую кренделёк, я не думаю о «Нутелле», а когда ем «Нутеллу» прямо из банки (признайтесь, вы тоже так делали), то не думаю о крендельках.

Когда дело доходит до сексуальности, влечение к одному гендеру не означает, что человек не может хотеть заняться сексом с кем угодно когда угодно. Людей и идентичностей много. И не все сексуально-флюидные люди хотят одновременно иметь несколько отношений с людьми разных идентичностей. А тех, кто хочет, не должно это тревожить — возможно, им подойдут немоногамные отношения.

Сексуальная флюидность в спектре ЛГБТК+
©Luke Marshall

Самое сложное в понимании сексуальной флюидности — признать, что не все идентичности имеют общепринятое название. Да, мы прошли долгий путь, чтобы признать слово «гомосексуальность», но есть ещё люди, которые не имеют слов для самоопределения. Вот почему язык и квир-исследования не стоят на месте.

Короче, не пытайтесь подтолкнуть кого-то к определению е_ё сексуальности, чтобы само_й понять е_ё или «помочь» е_й в выборе ярлыка. У меня были моменты, когда кто-то слушал меня и говорил: «Ага! Так тебе нравятся парни / девушки!» Вероятно, эта реакция означает, что человек настроен_а скептически к тому, как я определяю свою сексуальность, и хочет дать этому «настоящее» и более понятное для себя название.

Сексуальная флюидность в спектре ЛГБТК+
©Steve Shreve

Но сексуальность в принципе не так уж легко понять. Люди привыкли к бинарности, а она не позволяет охватить весь спектр человеческих идентичностей. Да, в мире много гетеросексуальных людей, в нем есть лесбиянки и геи, есть бисексуальные люди.

Но также в нём есть флюидные люди, пансексуальные, квир-люди, сомневающиеся люди и те, кто отказывается от ярлыков. Постепенно к аббревиатуре ЛГБТКИА+ присоединяется всё больше и больше букв (идентичностей), но было время, когда даже четырём из них не было места в обществе.

Возможно, язык никогда не будет развиваться так же быстро, как все и всё остальное. Но мы всё ещё можем внести свою лепту тем, что признаем все те сексуальные идентичности, которые кажутся сложнее, чем другие.

* В данном тексте под «женщинами» и «мужчинами» понимаются люди, идентифицирующие себя как женщин и мужчин соответственно — прим. ред.